Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Cartellina con intestazione: "Luca Pulci, Epistole - Bernardo Pulci, Ecloghe"
Data Iniziale
1934
Data Finale
1994
Consistenza
222 cc.
Contenuto
La cartella contiene fogli sciolti, numerati a lapis da 1 a 222, in cui si ritrova la trascrizione di Franca Brambilla Ageno delle Epistole di Luca Pulci e delle Ecloghe di Bernardo Pulci. Qui di seguito si dà una descrizione più specifica del contenuto:
1. Breve bibliografia riguardante la vita e le opere di Bernardo Pulci e le sue liriche, ritrovate spesso in manoscritti contenenti anche quelle di Bernardo Bellincioni.
cc. 2 – 106. Trascrizione delle “Pistole di Luca de’ Pulci al Magnifico Lorenzo de’ Medici”, tratta dall’edizione di Bartolomeo Miscomini del 1481, al cui interno distinguiamo le varie epistole:
cc. 2-6 – Lucrezia a Lauro. Pistola prima.
cc. 7-13 – Iarba re africano a Dido di Siclonia regina di Cartagine. Epistola seconda.
cc. 14-21 – Deidamia figliuola del re Licomede ad Achille figliuolo del re Pelleo. Pistola terzica.
cc. 22-33 – Ercole figliuolo di Iove e d’Almena a Iole sua amante. Pistola quarta.
cc. 34-47 - Filomena figliuola del re Pandion d’Atena a Progne sua sorella di Tracia. Pistola sesta.
cc. 48-55 – Polifemo Ciclopo a Galatea ninfa marittima. Pistola ottava.
cc. 56-61 – Argia figliuola del re Adastro d’Argo a Pollinice figliuolo del re Ippo di Tebe suo sposo. Pistola IX.
cc. 61-64 – Circe figliuola del Sole ad Ulisse. Pistola X in bisticci.
cc. 65-69 – Pocris d’Atena a Cefalo cacciatore suo sposo. Pistola undecima.
cc. 70-77 – Canente ninfa a Pico re di Laurenzia suo sposo. Pistola duodecima.
cc. 78-81 – Ersilia Sabina a Romolo primo re di Roma suo sposo. Pistola XIII.
cc. 82-88 – Massinissa re di Numidia a Sofonisba del re Siface. Pistola XIV.
cc. 88-94 – Salapia ad Annibale Amilcario. Pistola XV.
cc. 95-98 – Cornelia a Pompeo Magno. Pistola XVI.
cc. 99-102 – Marco Bruto a Porzia. Pistola XVII.
cc. 103-106 – Cleopatra a Cesare Augusto. Pistola XVIII ed ultima.
cc. 107-186. Trascrizione de “La Bucholica di Virgilio”, tradotta dal latino al volgare da Bernardo Pulci, Firenze, Bartolomeo Miscomini, 1481. Qui di seguito forniamo un indice più dettagliato:
cc. 107-114 – Prefazione di Bernardo Pulci nella Bucolica di Virgilio.
cc. 115-120 – Prima egloga della Bucolica di Virgilio per B. Pulci di latino in vulgare tradotta.
c. 121 – Argumento della seconda egloga.
cc. 122-126 – Seconda egloga della Bucolica di Virgilio.
cc. 127-136 – Argumento nella terza egloga.
c. 136 – Argumento nella quarta egloga.
c. 137 – Quarta egloga della Bucolica di Virgilio.
c. 142 – Argumento nella quinta egloga.
cc. 143-148 – Quinta egloga della Bucolica di Virgilio.
c. 149 – Argumento della sesta egloga.
cc. 150-156 – Sesta egloga della Bucolica di Virgilio.
c. 157 – Argumento della settima egloga.
cc. 158-164 – Settima egloga della Bucolica di Virgilio.
c. 164 – Argumento della ottava egloga.
cc. 165-173 – Ottava egloga della Bucolica di Virgilio.
cc. 174-179 – Nona egloga della Bucolica di Virgilio.
c. 180 – Argumento nella decima ed ultima egloga di Virgilio.
cc. 181-186 – Decima ed ultima egloga della Bucolica di Virgilio.
cc. 187-203 – Trascrizione delle Elegie di Bernardo Pulci, di cui si dà una descrizione più dettagliata qui di seguito:
cc. 187-194 – Elegia di Bernardo Pulci a Lorenzo de’ Medici per la morte di Cosimo.
cc. 195-203 – Bernardus Pulcius florentinus de obitu divae Simonettae ad Iulianum Mediceum.
cc. 204-222 – Carte bianche, di cui alcuni fogli a protocollo.
Nomi
Franca Brambilla Ageno
Luca Pulci
Bernardo Pulci
Bernardo Bellincioni
Lorenzo de’ Medici
Bartolomeo Miscomini
Lucrezia
Iarba
Dido di Siclonia
Deidamia
Licomede
Achille
Pelleo
Ercole
Iove
Almena
Iole
Filomena
Pandion
Progne
Polifemo
Galatea
Argia
Adastro
Pollinice
Ippo
Circe
Ulisse
Pocris
Cefalo
Canente
Pico
Ersilia Sabina
Romolo
Massinissa
Sofonisba
Siface
Salapia
Annibale Amilcario
Cornelia
Pompeo Magno
Marco Bruto
Porzia
Cleopatra
Cesare Augusto
Virgilio
Cosimo de’ Medici
Giuliano de’ Medici .
Luoghi
Cartagine
Tracia
Argo
Tebe
Laurenzia
Atene
Roma
Numidia
Firenze
Ordinamento
Le carte sono state numerate a lapis da 1 a 222, in data 11 aprile 2016.
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci