Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
1. Carteggi e documenti Migliorini 1957 (documenti 1-20)
Data Iniziale
30 gennaio 1957
Data Finale
27 maggio 1957
Consistenza
25 cc. più 10 cc. allegate.
Contenuto
Il sottofascicolo contiene i documenti dal n. 1 al n. 20 (c'è un bis):
1. Lettera dattiloscritta in tedesco di Victor Klemperer a Bruno Migliorini, su carta intestata “Martin-Luther-Universität, Halle-Wittenberg”, Halle 30 gennaio 1957, con la minuta della risposta in italiano di Migliorini in calce, 1 c.;
1 bis. Lettera di Gino Funaioli a Bruno Migliorini, su carta intestata “Facoltà di lettere e filosofia - Il Preside”, Roma 7 febbraio 1957, 1 c.;
2. Lettera dattiloscritta in francese di mittente non identificato a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Klubschule für Erwachsene der Genossenschaft Migros”, Zurigo 27 febbraio 1957, con l’elenco dei rimborsi per i membri del Comitato di patrocinio, 1 c. più 1 c. allegata;
3. Minuta di lettera in francese di Bruno Migliorini a destinatario non identificato (“Monsieur”), s.l. [post 27 febbraio 1957, data ricavata dal contenuto, in quanto è la risposta alla lettera precedente], 1 c.;
4. Lettera dattiloscritta di Luigi Firpo a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Luigi Firpo, Corso Sommeiller, 32 – Telefono 587.473, Torino”, Torino 10 marzo 1957, 1 c.;
5. Lettera dattiloscritta di Luciano Perselli a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Istituto italiano di cultura per l’Ungheria”, Budapest 14 marzo 1957, 1 c.;
6. Lettera di Luigi Pescetti a Bruno Migliorini, Roma 16 marzo 1957, 2 cc.;
7. Minuta di lettera di Bruno Migliorini a “Caro professore” (Luigi Pescetti), s.l. [post 16 marzo 1957, data ricavata dal contenuto, in quanto è la risposta alla lettera precedente di Pescetti], 1 c.;
8. Lettera con busta incorporata di Roberto Hall a Bruno Migliorini, Ithaca (New York) 27 marzo 1957, 1 c.;
9. Lettera dattiloscritta in tedesco di mittente non identificato a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Sprachforum, Zeitschrift für Angewandte Sprachwissenschaft”, s.l. 3 aprile 1957, 1 c.;
10. Lettera dattiloscritta di Eugenio Coselschi a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Comitato internazionale per l’unità e l’universalità della cultura”, Roma 4 aprile 1957, con un foglio dattiloscritto intestato “Costituzione della Società internazionale di studi danteschi a Nizza”, 1 c. più 1 c. allegata;
11. Cartolina di Giuseppe Velvi a Bruno Migliorini a Firenze, Gorizia 6 aprile 1957, 1 c.;
12. Lettera di Armando Cavallo a Bruno Migliorini, su carta intestata “Prof. Armando Cavallo, Via D. Fontana 74 (Arenella), Tel. 360778”, Napoli 10 aprile 1957, 1 c.;
13. Cartolina di Franco Riva a Bruno Migliorini a Firenze, s.l. [timbro illeggibile] 16 aprile 1957, 1 c.;
14. Lettera dattiloscritta di Tebaldo Palagi a Bruno Migliorini a Firenze, su carta con timbro personale di Palagi, Bracciano 16 aprile 1957, 1 c.;
15. Documento dattiloscritto intestato “Verbale delle sedute del Comitato per l’Atlante linguistico mediterraneo che hanno avuto luogo nei giorni 26 e 27 aprile 1957”, nel quale compare tra gli altri il nome di Bruno Migliorini, s.l. [27 aprile 1957], 3 cc.;
16. Lettera in inglese di Alfred Kallir a Bruno Migliorini, su carta intestata “Artillery Mansions, Westminster, S.W.I.”, s.l. 28 aprile 1957, 1 c.;
17. Lettera di Armand L. De Gaetano a Bruno Migliorini, su carta intestata “Wayne State University”, s.l. 18 maggio 1957, con un documento dattiloscritto in inglese intitolato “The Dialect of Bagnoli del Trigno” di Armand L. De Gaetano, 1 c. più 8 cc. allegate;
18. Biglietto di Stelvio Coggiatti a Bruno Migliorini, Roma 15 maggio 1957, 1 c.;
19. Lettera di Marco Boni a Bruno Migliorini, su carta intestata “Università degli studi di Bologna”, Bologna 18 maggio 1957, 1 c.;
20. Minuta di lettera in francese di Bruno Migliorini a “Cher Monsieur” (Alfred Kallir), Firenze 27 maggio 1957, 3 cc.
Ordinamento
Il sottofascicolo è costituito da 21 documenti, ora in ordine cronologico e opportunamente cartulati.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci