Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
2. Inventario di ALECI
Data Iniziale
2 febbraio 1998
Data Finale
17 febbraio 2003
Consistenza
1 busta postale, 1 floppy disk, 62 cc., 15 biglietti/foglietti di appunti e post-it
Contenuto
Il Sottofascicolo contiene 9 inserti e cc. sciolte, relativi all’inventario ALECI (vd. post-it apposto al fascicolo). In particolare:
- busta intestata all’Università di Roma “Tor Vergata”, a cui è apposto 1 post-it, contenente fogli ripiegati con appunti autografi di S. R. (5 cc.), una ricevuta di raccomandata a mano, dell’8 novembre 2001 (1 c.), 8 biglietti con appunti autografi di S. R. relativi all’inventario di ALECI (dibattito sulla lingua del cinema, dibattito sulla lingua pubblica italiana nel Novecento, ecc.);
- elenchi (a stampa) di “Testi da anteporre alle 5 serie” (5 cc., a cui è apposto 1 post-it con appunto autografo di S. R.: “copie non usate”);
- copia della comunicazione di S. R. a Gaia D’Amico e Elena Pozzan, del 17 febbraio 2003, riguardante l’invio dei fogli dell’inventario di ALECI, relativo alla "Serie V" e alla fine della "Serie IV" (1 c.);
- “Legenda acronomi” (1 c.);
- “ALECI Archivio linguistico e cinematografico italianao Inventario 2002” (1 c.);
- “ALECI Archivio linguistico e cinematografico italianao Inventario 2002” (a stampa) (1 c.);
- inventario di ALECI (9 cc., con appunto autografo a lapis di S. R.: “Redazione del 10.1.2003 Superata da quella del 20.1.2003”);
- comunicazioni di S. R. relative al progetto ALCIN e al progetto ALECI, datate dal 3 luglio 2000 al 4 ottobre 2001 (12 cc., a cui è un post-it con appunto autografo di S. R.: “aggiornato (28.X.2001) (schema progetto)”);
- comunicazione di S. R. relativa alla presentazione di ALECI, del 18 giugno 2002 (3 cc.);
- "Curriculum di Sergio Raffaelli", datato 11 ottobre 2002 (1 c.);
- "Sommario" e "Illustrazione del lavoro di inventariazione" di ALECI (2 cc.);
- floppy-disk SONY (senza etichette);
- 3 foglietti con appunti autografi di S. R.;
- documenti di S. R. sulla questione della lingua nel cinema italiano e al problema del doppiaggio, datati 2 febbraio 1998 (2 cc.);
- materiale utile per la presentazione di ALECI: fogli relativi al DBT (Data Base Testuale) e al software GATTO 3.0 (Gestione degli Archivi Testuali del Tesoro delle Origini), del 26 gennaio 2001 (4 cc.); fogli relativi alla nuova procedura CNR-AGENZIA 2000 (2 cc.); fogli relativi al Progetto per il CNR-AGENZIA 2000 (3 cc.); fax con mandato di pagamento dell’Università di Roma “Tor Vergata” a favore di S. R., del 19 marzo 2001, relativo ai microfilm ALECI (1 c.);
- bozza del progetto "Archivio della lingua italiana del Novecento" (ALIN), datata 20 giugno 2000 (3 cc., con correzioni e appunti autografi di S. R.; alle cc. sono apposti 1 post-it ["ALIN"] e 4 biglietti con appunti autografi di S. R., datati dal 2 al 24 luglio 2000);
- "Progetto ALPI (Archivio della lingua pubblica in Italia)" di S. R., con appunto a lapis "giugno-luglio 2000" (3 cc.);
- "Progetto Archivio della lingua italiana del Novecento (ALIN)" di S. R., datato 3 luglio 2000, con appunto a lapis "versione per Rettore (4.VII.2000: consegnata)" (2 cc., a cui è apposto un post-it).
Scheda a cura di
Irene Rumine
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci