Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
1. Carteggi Migliorini 1947 (documenti 1-20)
Data Iniziale
1° gennaio 1947
Data Finale
9 aprile 1947
Consistenza
24 cc. più 3 cc. allegate.
Contenuto
Il sottofascicolo contiene i documenti dal n. 1 al n. 20 (c’è un numero doppio):
1. Cartolina a stampa in latino, a parte il destinatario e l’indirizzo che sono manoscritti, di Alfredo Bartoli a Bruno Migliorini a Firenze, Firenze 1° gennaio 1947, 1 c.;
2. Lettera dattiloscritta della Romano editrice moderna a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Romano editrice moderna” e timbro della stessa, Genova 4 gennaio 1947, 1 c. (in margine, delle brevi annotazioni di Migliorini);
3. Lettera di mittente non identificato a Bruno Migliorini, Roma 16 gennaio 1947, 1 c.;
4. Cartolina di Sandro Lazzerini [?] a Bruno Migliorini a Firenze, Arezzo 20 gennaio 1947, 1 c.;
5. Lettera in francese di Maria do Céu Novais Farìa a Bruno Migliorini, R. S. Roque de Samaria [?] 20 gennaio 1947, 1 c.;
6. Cartolina dattiloscritta in francese con aggiunta finale manoscritta di mittente non identificato a Bruno Migliorini a Firenze, Montpellier 21 gennaio 1947, 1 c.;
7. Cartolina di Guido Favati a Bruno Migliorini a Firenze, Piombino 24 gennaio 1947, 1 c.;
8. Lettera dattiloscritta in inglese di J. Milton Cowan a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Linguistic Society of America”, Ithaca (New York) 27 gennaio 1947, 1 c.;
9. Lettera dattiloscritta del capo ufficio della Discoteca di Stato (firma non identificata) a Bruno Migliorini a Bologna, su carta intestata “Presidenza del Consiglio dei Ministri. Servizi stampa, spettacolo e turismo”, Roma 6 febbraio 1947, 1 c.;
9 bis. Biglietto postale pubblicitario dell’Associazione per le relazioni culturali con la Spagna, il Portogallo e l’America latina (A.R.C.S.A.L.) a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “A.R.C.S.A.L. Associazione per le relazioni culturali con la Spagna, il Portogallo e l’America latina, Torino (Italia), Via Maria Vittoria, 23, Torino (Italia)”, 1 c.;
10. Minuta di lettera in francese di Bruno Migliorini a destinatario non identificato (“Mon cher Collègue”), Firenze 13 febbraio [1947, anno indicato a lapis da altra mano non identificata], 2 cc.;
11. Lettera di mittente non identificato a Bruno Migliorini, Roma 26 febbraio 1947, 1 c.;
12. Cartolina di Vanni Grazzini a Bruno Migliorini a Firenze, Ashton Hayes 2 marzo 1947, 1 c.;
13. Lettera dattiloscritta di Giovanni Mandrini a Bruno Migliorini a Firenze, con allegato un foglio dattiloscritto contenente l’indice di una rivista studentesca di prossima pubblicazione, Genova 5 marzo 1947, 1 c. più 1 c. allegata;
14. Lettera di Carlo Consiglio a Bruno Migliorini, su carta intestata “Società nazionale Dante Alighieri. Il Fiduciario della Sezione Spagnola”, Lisbona 26 marzo 1947, 1 c.;
15. Lettera dattiloscritta del Ministero degli Affari Esteri a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Ministero degli Affari Esteri”, Roma 27 marzo 1947, con allegati copia dattiloscritta della lettera di Bertil Malmberg alla Direzione generale degli Italiani all’estero a Roma, nella quale è citato Migliorini, e un foglio dattiloscritto intestato “Lista di libri per l’Istituto di filologia romanza della Università di Lund (Svezia)”, 1 c. più 2 cc. allegate;
16. Lettera dattiloscritta di Giovanni Mandrini a Bruno Migliorini a Firenze, su carta con timbro «“Discere et docere” Organo ufficiale per studenti e tecnici italiani, Casella postale 1179, Genova», Genova 28 marzo 1947, 1 c.;
17. Minuta di lettera di Bruno Migliorini al capo ufficio della Discoteca di Stato (cfr. lettera n. 9 del fascicolo), s.l. 30 marzo 1947, 2 cc.;
18. Lettera dattiloscritta del capo ufficio della Discoteca di Stato (firma non identificata) a Bruno Migliorini a Firenze, su carta intestata “Ufficio della Proprietà Letteraria, Artistica e Scientifica. Discoteca di Stato”, Roma 8 aprile 1947, 1 c.;
19. Lettera in francese di mittente non identificato a Bruno Migliorini, su carta intestata “University of Edinburgh. Minto House Chambers Street Edinburgh [poi cassato con freghi a penna]”, s.l. 9 aprile 1947, 1 c.;
20. Minuta di lettera in francese di Bruno Migliorini a destinatario non identificato (“Monsieur et cher Collègue” non specificato, ma lo stesso della lettera precedente), s.l. [post 9 aprile 1947, in quanto è la risposta alla lettera precedente], 2 cc.
Ordinamento
Il sottofascicolo è costituito da 21 documenti, ora in ordine cronologico e opportunamente cartulati.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci