Fascicolo
3. Carteggi Migliorini 1945
15 gennaio 1945
17 dicembre 1945
31 cc. più 1 c. allegata.
Il fascicolo contiene i seguenti 22 documenti:
1. Lettera dattiloscritta firmata da Pier Giuseppe Martufi per gli studenti di Lettere, Lingue e Magistero di Siena a Bruno Migliorini, su carta con timbro “Associazione goliardica senese”, Siena 15 gennaio 1945, 1 c.;
2. Raffaele Giacomelli, “La bomba atomica e le sue conseguenze”, estratto dalla rivista “L’Aerotecnica”, n. 2, vol. XXV, 15 settembre 1945, con dedica dell’autore del 5 febbraio 1945, 2 cc.;
3. Lettera dattiloscritta di mittente non identificato a Bruno Migliorini, su carta intestata “University of Pennsylvania Philadelphia 4, The Graduate School of Arts and Sciences. Oriental Studies”, s.l. 5 marzo 1945, 1 c.;
4. Lettera dattiloscritta di Bruno Galzigna a Bruno Migliorini, su carta intestata “Casa editrice Le lingue estere, Firenze, Via Giambattista Vico, 11”, Firenze 21 aprile 1945, 1 c.;
5. Lettera circolare dattiloscritta di Piero Calamandrei, Rettore dell’Università di Firenze, “A tutti i Sigg. Professori di ruolo, Professori incaricati, Liberi docenti, Aiuti ed Assistenti di ruolo ed incaricati”, Firenze 21 maggio 1945, 1 c.;
6. Lettera dattiloscritta di Raffaele Ciferri a Bruno Migliorini a Avena (Arezzo), su carta intestata “Istituto botanico, Università di Pavia”, Pavia 8 agosto 1945, 1 c.;
7. Cartolina di Ferdinando Belloni Filippi a Bruno Migliorini a Avena (Arezzo), Firenze 11 agosto 1945, 1 c.;
8. Cartolina di mittente non identificato a Bruno Migliorini a Avena (Arezzo), Villareale (Chieti), 11 agosto [1945, anno ricavato dal timbro postale], 1 c.;
9. Lettera circolare dattiloscritta di Gian Napoleone Giordano Orsini “A tutti i professori e lettori dei corsi per americani”, su carta intestata “Università degli studi di Firenze”, Firenze 17 agosto 1945, 1 c.;
10. Lettera di Immacolata Lettera a Bruno Migliorini a Avena (Arezzo) con in margine alcune note a lapis di Migliorini, Napoli 21 agosto 1945, 1 c. più una busta da lettera allegata;
11. Cartolina di Gian Napoleone Giordano Orsini a Bruno Migliorini a Avena (Arezzo), [Firenze 23 agosto 1945, luogo e data ricavati dai timbri sulla cartolina], 1 c.;
12. Cartolina di Giorgio Canuto a Bruno Migliorini a Firenze, Parma, 1° novembre 1945, 1 c.;
13. Lettera di mittente non identificato a Bruno Migliorini, su carta intestata “Reale Accademia degli Intronati - Il Vice Rettore”, 1 c.;
14. Lettera circolare dattiloscritta, con busta incorporata, del Segretario P. Pace per il Comitato provvisorio della F.E.I. (Federazione esperantista italiana) a Bruno Migliorini a Firenze, Milano novembre 1945, 2 cc.;
15. Minuta di lettera di Bruno Migliorini a Maria Teresa Atzori, s.l. [1° dicembre 1945, data aggiunta a lapis da altra mano non identificata], 3 cc.;
16. Lettera di mittente non identificato a Bruno Migliorini, s.l. 13 dicembre 1945, 1 c.;
17. Lettera dattiloscritta di G. Vaceri “p[er] il Rettore” dell’Università di Firenze, a Bruno Migliorini a Firenze, su carta in parte prestampata, Firenze 17 dicembre 1945, 1 c.;
18. Documento dattiloscritto intitolato “Note sul linguaggio del Tasso epico” [poi cassato con freghi a penna] con correzioni a penna di Bruno Migliorini, s.l. [1945?, anno indicato a lapis sul verso dell’ultima carta da altra mano non identificata], 4 cc.;
19. Minute di Bruno Migliorini contenenti in particolare alcune proposte: a. “una revisione della terminol[ogia] gramm[aticale] it[aliana]" e b. “un inventario completo dei testi italiani, editi e inediti, sino a tutto il Trecento”)”, s.l. [1945?, anno indicato a lapis da altra mano non identificata], 3 cc.
20. Documento dattiloscritto relativo alla Reale Accademia della Crusca per la Lingua d’Italia (articoli 1 e 2 su cos’è e quali sono i suoi scopi) con aggiunte a lapis di Bruno Migliorini, s.l. [1945, anno indicato a lapis da altra mano non identificata], 1 c.;
21. Minuta di lettera di Bruno Migliorini, s.l. [1945? anno indicato a lapis da altra mano non identificata], 1 c.;
22. Documento dattiloscritto in inglese intitolato “Foundations of Modern Languages” con correzioni a penna di Bruno Migliorini, s.l. [1945? anno indicato a lapis da altra mano non identificata], 1 c.
Il fascicolo è costituito da 22 documenti, ora in ordine cronologico e opportunamente cartulati.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci