SottoFascicolo
2. Carteggi Migliorini 1933 (documenti 18-34)
24 marzo 1933
26 settembre [1933]
18 cc.
Il sottofascicolo contiene i documenti dal n. 18 al n. 34:
18) Biglietto di Alberto De Marsanich a Bruno Migliorini, Oslo 24 marzo 1933 (1 c.);
19) Lettera dattiloscritta di mittente non identificato a Bruno Migliorini, su carta intestata “Det Historisk-Filosofiske Fakultet”, Oslo 25 marzo 1933 (1 c.);
20) Biglietto di Paolo Vita-Finzi a Bruno Migliorini, su carta intestata “Ministero degli affari esteri”, Roma, 4 aprile 1933 (1 c.);
21) Lettera di Lauri Hakulinen a Bruno Migliorini, Helsinki 6 aprile 1933 (2 cc.);
22) Lettera di Thoralf Fries a Bruno Migliorini, su carta intestata “Thoralf Fries Akademiräntmästare, Upsala”, Upsala 8 aprile 1933 (1 c.);
23) Telegramma di Francesco Ercole, Ministro dell’educazione nazionale, a Bruno Migliorini a Roma, Roma [22 aprile 1933, data ricavata dal timbro postale] (1 c.);
24) Documento a stampa in tedesco contenente l’orario invernale delle Ferrovie svedesi 5 settembre 1932 - 14 maggio 1933, su carta intestata “Schwedisches Reisebureau”. Sul verso della carta, alcuni appunti a lapis di Migliorini. (1 c.);
25) Lettera dattiloscritta in francese di Eugène Dévaud a Bruno Migliorini a Roma, su carta intestata “Université de Fribourg (Suisse). Décanat de la Faculté des Lettres”, Friburgo (Svizzera) 17 maggio 1933 (1 c.);
26) Lettera dattiloscritta di Giorgio Del Vecchio, Rettore dell’Università di Roma, a Bruno Migliorini, su carta intestata “Regia Università degli Studi di Roma”, Roma 11 agosto 1933 (1 c.);
27) Biglietto d’invito in francese del Ministro della Finlandia e della consorte Artti per Bruno Migliorini a una cena il 26 settembre [1933, anno probabile perché è l’anno del viaggio in Scandinavia dei coniugi Migliorini, cfr. documento 6] (1 c.);
28) Elenco di città scandinave e nomi di linguisti stranieri, di mano di Bruno Migliorini, s.l. 1933 (1 c.);
29) Minuta in francese di Bruno Migliorini ancora in fase embrionale, cioè in forma di annotazioni sparse, s.l. s.d. [ma probabilmente il 1933 in quanto sono riportati i nomi di alcuni corrispondenti di questo fascicolo] (1 c.);
30) Cartolina con appunti di Bruno Migliorini, su carta intestata “Prof. Bruno Migliorini, Roma (144), Via A. Poerio, 33 -Tel. 580012”, s.l. 1933 (1 c.);
31) Minuta di lettera di Bruno Migliorini indirizzata a “Signor Rettore, Eccellenze, Illustri Colleghi, Signore e Signori”, s.l. 1933 [anno indicato a lapis da altra mano non identificata] (1 c.);
32) Biglietto lasciato in bianco con l’illustrazione, com’è indicato sotto, di: “Smedslätten, Äppelviken”, 1933 [anno indicato a lapis da altra mano non identificata] (1 c.);
33) Documento a stampa intestato “Corsi di lezioni e conferenze per gli studiosi americani presso la Regia Università di Roma” e ad iniziativa dell’Associazione italo-americana, Roma 1933? [anno seguito da punto interrogativo indicato a lapis da altra mano non identificata]. Tra gli insegnanti, figura il nome di Migliorini. (1 c.);
34) Elenco dattiloscritto dei professori dell’Università di Helsinki, s.l. s.d. (1 c.).
Il sottofascicolo è costituito da 17 documenti, ora in ordine cronologico e opportunamente cartulati.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci