Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
67. Forestierismi e letteratura
Data Iniziale
1912
Data Finale
2001
Consistenza
33 cc.
Contenuto
Il sottofascicolo contiene materiale vario relativo a studi sui forestierismi nella letteratura e nei romanzi.
- Fotocopie, 3 cc.: ristampa del «Caffè, ossia brevi e vari discorsi distribuiti in fogli periodici», a cura di Sergio Romagnoli, Feltrinelli editore, frontespizio e pp. 302-304 (Pietro Verri, Il “Tu”, “Voi”, e “Lei”).
- Articolo di giornale, Giulio Nascimbeni, «Posso soltanto raccogliere sogni e illusioni, tuo Dino». Le lettere che Buzzati mandò al suo più caro amico milanese, Arturo Brambilla, «Corriere della Sera», 18/09/1985, p. 15. Raffaelli cerchia con la penna la parte dell’articolo in cui si parla dell’uso del “lei” durante il periodo fascista.
- Fotocopie, 14 cc.: Ugo Ojetti, I taccuini. 1914-1943, Firenze, Sansoni, 1954, pp. 342-47, 379-83, 400-401, 420-21, 444-49, 494-97, 569. In allegato, un biglietto autografo di Raffaelli relativo al contenuto del volume e agli argomenti dei saggi qui pubblicati.
- Fotocopie, 4 cc.: Giuseppe Baretti, La scelta delle lettere familiari, a cura di Luigi Piccioni, Bari, Laterza, 1912 (prefazione, pp. 3-8, nella quale si parla delle «tre maniere di scrivere» degli italiani).
- Carte dattiloscritte, 11 cc.: bozza di un articolo di Gabriella Cartago, Stranierismi e autarchia nei romanzi italiani degli anni ‘30, pubblicato col titolo Stranierismi e sostituti autarchici nei romanzi italiani degli anni ’30 in «Studi linguistici italiani», 27 (2001), pp. 58-68. Insieme alle carte si trova anche un post-it di Raffaelli con la seguente indicazione: “Gabriella Cartago (lei)”.
Nomi
Giuseppe Baretti
Gabriella Cartago
Giulio Nascimbeni
Ugo Ojetti
Luigi Piccioni
Sergio Raffaelli
Sergio Romagnoli
Pietro Verri
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci