Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
2. “Criteri 1935 193?”: lettera M del Vocabolario dell'Accademia d'Italia
Data Iniziale
29 giugno 1935
Data Finale
28 dicembre 1937
Contenuto
Il sottofascicolo contiene carte dattiloscritte fotocopiate, ovvero materiale relativo al lavoro di Gino Bottiglioni per la lettera M del Vocabolario dell'Accademia d'Italia:
- “Criteri seguiti nella compilazione delle voci della lettera M, corrispondenti alle prime trecento pagine del Tommaseo” con firma presumibilmente autografa di Gino Bottiglioni; si specificano qui le fonti di cui Bottiglioni si è avvalso (Crusca, Tommaseo, Gherardini, Tramater, Manuzzi, Fanfani, Petrocchi, Zingarelli, Mestica, Panzini), i criteri con cui sono state redatte le definizioni, gli esempi d’autore scelti per le voci, le datazioni nelle voci, le indicazioni per le voci dell’uso, le etimologie. Si trovano, inoltre, foglietti autografi di Sergio Raffaelli, nei quali si leggono appunti relativi alle specifiche edizioni dei vocabolari spogliati e un’ipotesi di datazione per il lavoro di Bottiglioni (si presume che la relazione in oggetto sia posteriore al 28 dicembre 1937).
- “Criteri generali per la compilazione del Vocabolario della lingua italiana”, “Principali norme grafiche”, “Norme per la definizione dei termini e delle locuzioni tecniche”. Foglietto di appunti successivo con indicazione “anteriore all’11/3/1936. È del 1935, ma è posteriore al verbale seduta 29 giu 1935”.
Nomi
Gino Bottiglioni
Sergio Raffaelli
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci