SottoFascicolo
127. Dialetto e politica linguistica
1988
26 febbraio 1990
5 buste postali, 40 cc.
Il Sottofascicolo contiene materiale a stampa, dattiloscritto e manoscritto (in originale e fotocopiato), sul dialetto e altre questioni di politica linguistica. In particolare:
- busta postale intestata a Gabriella Klein e indirizzata a S. R., contenente: busta postale con, all'interno, trascrizione dattiloscritta di alcune buste tratte da ASM, riguardanti il divieto dell’uso di dialetti e regionalismi (1 c., con un appunto autografo di S. R.: “[G.] Klein, 29.VI.89”); busta postale con, all'interno, lettera manoscritta di Klein a S. R., del 7 luglio 1989, in cui Klein ringrazia per il materiale ricevuto da S. R. (1 c.); busta postale di Klein a S. R., con, all'interno, lettera manoscritta di Klein, del 26 febbraio 1990, in cui fa riferimento all’invio di una copia della versione italiana del suo ultimo lavoro sulla politica linguistica del fascismo (1 c. ); estratto a stampa di Gabriella Klein, "Language policy during the fascist period: the case of language education", in «Language, power and ideology. Studies in political discourse», Amsterdam/Philadelphia, Jhon Benjamins Publishing Co., 1988 ("Critical Theory" series, vol. 7), pp. 39-55 (si tratta del lavoro a cui Klein fa riferimento nella suddetta lettera a S. R., del 26 febbraio 1990) (1 c.); copia della lettera dattiloscritta (in tedesco) di Frank Liedtke dell’Univesrità di Düsseldorf, dell’8 maggio 1989, in cui si invita a presentare un paper al convegno sulla lingua nella politica ("Sprache in der Politik") a Düsseldorf, 8-10 novembre 1989, e si invita ad apporre la locandina nelle università per diffondere l’evento (1 c.), e copia della locandina del convegno (1 c.);
- busta postale contenente dattiloscritto di Gabriella Klein e Tommaso Baiano, "Dialetto e fascismo. Sulla politica culturale regionale in Italia con particolare riferimento a Napoli" (versione provvisoria, con correzioni autografe di S. R.) (34 cc.).
Irene Rumine
Elisabetta Benucci