Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
101. Grafia e pronuncia dei nomi geografici
Data Iniziale
27 gennaio 1942
Data Finale
14 gennaio 1943
Consistenza
8 cc.
Contenuto
Il Sottofascicolo contiene materiale fotocopiato relativo al problema della grafia e della pronuncia dei nomi geografici. In particolare:
- lettera dattiloscritta della Reale Società Geografica Italiana al Ministero dell’Educazione Nazionale (MEN), del 27 gennaio 1942, nella quale si fa riferimento al sistema “geografico-nazionale” per risolvere il problema e alle norme dette “trascrizione Dalla Vedova”, si menziona il concorso bandito «per un piccolo vocabolario, ad uso specialmente delle scuole, compilato col peculiare intendimento di dare, secondo un sistema uniforme e costante, la trascrizione e la retta pronunzia dei principali nomi geografici» (il frutto del concorso è stato il "Vocabolario di pronuncia dei principali nomi geografici moderni", Venezia, Tipografia Emiliana, 1895, del Prof. Ettore Toni), e si propongono nuove regole per risolvere il problema della grafia e, secondariamente, della pronuncia (3 cc. numerate);
- comunicazione dattiloscritta del Sottosegretario di Stato alla PCM, al Ministero della Cultura Popolare (MCP), del 29 gennaio 1943, in cui si riferisce della proposta della Reale Società Geografica Italiana di costituire una speciale Commissione consultiva per risolvere il problema della grafia e della pronuncia dei nomi geografici, e si chiede alla PCM un parere in merito (2 cc.);
- comunicazione dattiloscritta del dott. Bernabei al MEN, del 17 gennaio 1943, in cui si riferisce che il suddetto Ministero aderisce alla proposta avanzata dalla R. Società Geografica Italiana relativa al problema della grafia e della pronuncia dei nomi geografici (1 c.); lettera dattiloscritta del Ministro dell'Educazione Nazionale al MCP, del 14 gennaio 1943, in cui si chiede al MCP un parere in merito alla proposta della R. Società Geografica Italiana di costituire una speciale Commissione consultiva per risolvere il problema della grafia e della pronuncia dei nomi geografici (2 cc.).
Scheda a cura di
Irene Rumine
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci