SottoFascicolo
66. Studi su 'lei', 'tu', 'voi'
1912
2001
11 cc. dattiloscritte + fotocopie di articoli
Il sottofascicolo contiene materiale vario fotocopiato relativo a studi sull'uso del 'tu', del 'voi' e del 'lei'
− «Caffè, ossia brevi e vari discorsi distribuiti in fogli periodici dal giugno 1764 a tutto maggio 1765», a cura di Sergio Romagnoli, Feltrinelli editore, 1960, frontespizio e pp. 302-304 (Pietro Verri, Il “Tu”, “Voi”, e “Lei”).
− Articolo di giornale, Giulio Nascimbeni, "«Posso soltanto raccogliere sogni e illusioni, tuo Dino». Le lettere che Buzzati mandò al suo più caro amico milanese, Arturo Brambilla", «Corriere della Sera», 18 settembre 1985, p. 15 (Sergio Raffaelli cerchia con la penna la parte dell’articolo in cui si parla dell’uso del “lei” durante il periodo fascista).
− Ugo Ojetti, "I taccuini. 1914-1943", Firenze, Sansoni, 1954, pp. 342-47, 379-83, 400-401, 420-21, 444-49, 494-97, 569. In allegato, un biglietto autografo di Sergio Raffaelli relativo al contenuto del volume e agli argomenti dei saggi qui pubblicati.
− Giuseppe Baretti, "La scelta delle lettere familiari", a cura di Luigi Piccioni, Bari, Laterza, 1912 (prefazione, pp. 3-8, nella quale si parla delle «tre maniere di scrivere» degli italiani).
− 11 cc. dattiloscritte: bozza di un articolo di Gabriella Cartago, "Stranierismi e autarchia nei romanzi italiani degli anni ‘30", pubblicato col titolo "Stranierismi e sostituti autarchici nei romanzi italiani degli anni ’30" in «Studi linguistici italiani», 27 (2001), pp. 58-68. Insieme alle carte si trova anche un post-it di Sergio Raffaelli con la seguente indicazione: “Gabriella Cartago (lei)”.
Giuseppe Baretti
Gabriella Cartago
Giulio Nascimbeni
Ugo Ojetti
Luigi Piccioni
Sergio Romagnoli
Pietro Verri
Caterina Canneti
Elisabetta Benucci