archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

SottoFascicolo

Titolo

28. Stampa e regime (1943)

Data Iniziale

29 aprile 1943

Data Finale

settembre 1943

Consistenza

64 cc.

Contenuto

Il sottofascicolo contiene materiale vario (in riproduzione) relativo alle disposizioni (veline) trasmesse dal regime alla stampa, oltre che veline inviate ai giornali durante il governo Badoglio.
- Disposizioni ai giornali (1943). Si vedano qui di seguito alcuni estratti di interesse linguistico:
29 aprile [1329]: Nei titoli riferentesi alle incursioni aeree sui nostri centri abitati mettere in primo piano quanto possa suscitare odio contro il nemico: […], attacchi criminali, aggressioni, barbari, gangster, ecc.
18 maggio [1471]: Nei commenti evitare in modo assoluto ogni andatura retorica: La guerra diviene sempre più aspra. In corrispondenza dei tempi duri, lo stile dev’essere sempre più maschio e l’arte dello scrivere deve portare ad una maggiore forza dialettica e non ai fondamenti forensi e al fogliame arcadico.
27 maggio [1553]: Ispirare il giornale all’atmosfera di guerra, alla ferma determinazione di resistere ed alla volontà di vincere. [1555]: Accentuare il “mordente” della polemica di guerra.
10 giugno [1646]: Quarto anno di guerra: a conferma delle disposizioni già diramate circa lo spirito che deve essere decisamente impresso alla stampa italiana, attenersi alle seguenti norme: 1) Ispirare il giornale, compresa la cronaca, all’atmosfera di guerra, alla ferma decisione di resistere alla volontà di vincere. […] 3) Accentuare il mordente della polemica di guerra.
19 giugno [1745]: Per indicare il nemico, in luogo della parola “alleati” è da preferire la dizione: gli “angloamericani”, o gli “angloamericani sovietici”.
[1746] Un giornale pubblica il seguente titolo retorico: “Gli italiani sono angeli”. È opportuno non mettere in circolazione frasi che possono ricordare il vecchio deplorevole luogo comune del “bono italiano”.

- Inserto con intestazione “Veline badogliane apografo” contenente 16 cc. dattiloscritte, note di servizio e disposizioni alla stampa (già numerate, luglio-settembre 1943).

- comunicati dell’Agenzia Stefani (3 cc., 9 novembre 1941)

Scheda a cura di

Caterina Canneti

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci